lesson 7
Past Continuous
Марафон по временам
Первый раз послушайте песню, не подсматривая в перевод текста.
А уже потом прочитайте перевод, найдите глагольные формы и новые слова - и послушайте песню еще раз.
I was dreaming of the past
And my heart was beating fast
I began to lose control
I began to lose control

I didn't mean to hurt you
I'm sorry that I made you cry
Oh my I didn't want to hurt you
I'm just a jealous guy

I was feeling insecure
You might not love me anymore
I was shivering inside
I was shivering inside

Oh I didn't mean to hurt you
I'm sorry that I made you cry
Oh my I didn't want to hurt you
I'm just a jealous guy

I didn't mean to hurt you
I'm sorry that I made you cry
Oh my I didn't want to hurt you
I'm just a jealous guy

I was trying to catch your eyes
Thought that you was trying to hide
I was swallowing my pain
I was swallowing my pain

I didn't mean to hurt you
I'm sorry that I made you cry
Oh no I didn't want to hurt you
I'm just a jealous guy

Watch out baby I'm just a jealous guy
Look out baby I'm just a jealous guy
Я видел сон о прошлом,
И мое сердце билось быстро.
Я начал терять контроль,
Я начал терять контроль.

Я не хотел сделать тебе больно,
Мне жаль, что я заставил тебя плакать,
Ох, я не хотел сделать тебе больно,
Я просто ревнивый парень.

Я чувствовал себя неуверенно,
Возможно, ты больше не будешь меня любить,
Я дрожал внутри,
Я дрожал внутри.

Я не хотел сделать тебе больно,
Мне жаль, что я заставил тебя плакать,
Ох, я не хотел сделать тебе больно,
Я просто ревнивый парень.

Я не хотел сделать тебе больно,
Мне жаль, что я заставил тебя плакать,
Ох, я не хотел сделать тебе больно,
Я просто ревнивый парень.

Я пытался поймать твой взгляд (глаза),
Думал, что ты пыталась спрятаться,
Я глотал свою боль,
Я глотал свою боль.

Я не хотел сделать тебе больно,
Мне жаль, что я заставил тебя плакать,
Ох, я не хотел сделать тебе больно,
Я просто ревнивый парень.

Осторожно, детка, я просто ревнивый парень,
Осторожно, детка, я просто ревнивый парень.
Quiz
Давайте потренируемся!
Проверьте свои знания. Узнаем, насколько хорошо вы усвоили сегодняшний урок!
Start quiz
You made me ...
Да!
make somebody do something - без to
Next
Check
Show result
Let me ...!
let somebody do something - без to
Правильно!
Next
Check
Show result
At 8 o'clock last night I ... dinner.
нужен Past Continuous - I was having
нужен Past Continuous - I was having
нужен Past Continuous - I was having
Отлично!
Next
Check
Show result
The car began making a funny noise when I ... to work.
нужен Past Continuous - I was driving
нужен Past Continuous - I was driving
Ага!
нужен Past Continuous - I was driving
Next
Check
Show result
Jessica fell asleep while she ... to the lecture.
нужен Past Continuous - I was listening
нужен Past Continuous - I was listening
Супер!
нужен Past Continuous - I was listening
Next
Check
Show result
The TV was on but nobody ... .
Да!
нужен Past Continuous - I was watching it
нужен Past Continuous - I was watching it
нужен Past Continuous - I was watching it
Next
Check
Show result
Half an hour ago I ... .
нужен Past Continuous - I was sleeping
Отлично!
нужен Past Continuous - I was sleeping
Next
Check
Show result
Прослушайте лекцию еще раз!
Please look through the topic once again.
Restart
Вы уже начинаете пользоваться прошедшим временем.
You could study the topic once again.
Restart
Истина где-то рядом!
You're on your way!
Restart
Очень близко!
That was close enough!
Restart
Отлично!
That was perfect!
Restart
Отлично!
That was perfect!
Restart